Français | English

Politique de Confidentialité — RtDrive Z21

Dernière mise à jour : 26 septembre 2026

L'application RtDrive Z21 (développée par Rail Train Crau Camargue - RT2C) est une application destinée au pilotage de réseaux de modélisme ferroviaire équipés d'une centrale digitale Z21 / z21 (Roco / Fleischmann).

Nous attachons une grande importance au respect de votre vie privée. Cette politique de confidentialité explique en toute transparence comment vos données et les autorisations de votre appareil sont gérées.

1. Collecte et traitement des données personnelles

RtDrive Z21 ne collecte, n'enregistre, ne transmet et ne revend AUCUNE donnée personnelle ou sensible (telle que nom, adresse, courriel, géolocalisation, identifiants publicitaires, données financières ou contacts).

Aucun compte utilisateur n'est requis pour utiliser l'application.

2. Utilisation des autorisations de l'appareil (Permissions Android)

L'application demande uniquement les autorisations strictement nécessaires à son fonctionnement technique :

3. Partage de données avec des tiers

Nous ne partageons, ne vendons et ne transmettons aucune donnée à des tiers. L'application n'intègre aucun outil d'analyse ou de traçage (ex. Google Analytics, Firebase Analytics) et aucun réseau publicitaire (ex. Google AdMob).

4. Sécurité et conservation des données

Toutes les configurations (adresses de décodeurs, liste de locomotives, itinéraires) sont enregistrées localement dans la base de données interne de l'appareil. Elles sont totalement supprimées lors de la désinstallation de l'application ou lors de l'effacement des données de l'application via les paramètres Android.

5. Protection des enfants

L'application ne s'adresse pas spécifiquement aux enfants de moins de 13 ans et ne collecte aucune donnée auprès d'eux.

6. Contact

Pour toute question concernant cette politique de confidentialité ou l'application RtDrive Z21, vous pouvez nous contacter :


Privacy Policy — RtDrive Z21

Last updated: September 26, 2026

The RtDrive Z21 application (developed by Rail Train Crau Camargue - RT2C) is designed for controlling model railroad layouts equipped with a Z21 / z21 digital command station (Roco / Fleischmann).

We take your privacy seriously. This privacy policy transparently describes how data and device permissions are handled by RtDrive Z21.

1. Personal Data Collection and Processing

RtDrive Z21 does NOT collect, store, transmit, or sell ANY personal or sensitive user data (such as name, email, location, advertising IDs, financial data, or contacts).

No user account is required to use this application.

2. Use of Device Permissions (Android Permissions)

The application only requests permissions strictly required for its core functionality:

3. Third-Party Sharing

We do not share, sell, or disclose any user information to third parties. RtDrive Z21 contains no third-party tracking frameworks, no analytics SDKs (such as Google Analytics or Firebase), and no advertising networks (such as AdMob).

4. Data Retention and Deletion

All application data (locomotive database, accessories, routes, preferences) is stored locally on your device. You can completely delete all stored data at any time by uninstalling the application or by clearing the application storage via Android system settings.

5. Children's Privacy

RtDrive Z21 does not knowingly collect or solicit any personal information from children under 13 (or under 16 in certain jurisdictions).

6. Contact Us

If you have any questions regarding this Privacy Policy, you can reach us at: